NLS-Dienstprogramm

Klasse “NLSUtility” für Sprachübersetzungen

Kurzinformationen


# Boilerplate Example
obj = NLSUtility()

Methode	Gibt zurück	Zusammenfassung
`__init__`	`—`	Initialisierung
`getETwoNLS`	`—`	Abrufen der eingestellten Sprache in E2
`defineNLS`	`—`	Legt die gewünschte Sprache, den Projektnamen (optional) und den PlugIn-Pfad (optional) fest.
`setNLSLanguage`	`—`	Überprüft und setzt die gewünschte Sprache
`readInNLSFile`	`—`	Liest die Sprachdatei und speichert sie in einer Liste.
`getNLS`	`—`	Gibt das gewünschte Element zurück, wenn es übersetzt wurde, andernfalls wird der Standardwert verwendet.
`replaceNLS`	`—`	Durchsucht eine Zeichenkette in einem String und ersetzt diese, falls gefunden, durch eine gewünschte Zeichenkette und gibt diese zurück.


def __init__()

Initialisierung


def getETwoNLS(Operator)

Abrufen der eingestellten Sprache in E2

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`Operator`	—	der CENPyOlpProgramModifyOperator


def readInNLSFile(project, altpath)

Liest die Sprachdatei und speichert sie in einer Liste.

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`project`	—	legt das angeforderte NLS-Projekt “common”, “report” usw. fest
`altpath`	—	der alternative Speicherort der LanguageFiles (angepasste NLS)


def getNLS(name, default='')

Gibt das gewünschte Element zurück, wenn es übersetzt wurde, andernfalls wird der Standardwert verwendet.

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`name`	—	das NLS-Element
`default`	—	die Standardübersetzung, falls das NLS-Element nicht gefunden wird (Standard: `''`)


def setNLSLanguage(language)

Überprüft und setzt die gewünschte Sprache

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`language`	—	die gewünschte NLS-Sprache


def replaceNLS(instring, searchstr, replacestr)

Durchsucht eine Zeichenkette in einem String und ersetzt diese, falls gefunden, durch eine gewünschte Zeichenkette und gibt diese zurück.

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`instring`	—	die Basiszeichenkette mit dem zu ersetzenden Element
`searchstr`	—	der zu suchende und zu ersetzende String
`replacestr`	—	die zu ersetzende Zeichenkette


def defineNLS(language='', project='', altpath='')

Legt die gewünschte Sprache, den Projektnamen (optional) und den PlugIn-Pfad (optional) fest.

Parameter:

Name	Typ	Beschreibung
`language`	—	die gewünschte NLS-Sprache, bei Leerwert wird die Systemsprache ermittelt (Standard: `''`)
`project`	—	setzt das angeforderte NLS-Projekt “common”, “report” usw. (optional, Standardwert “common” wenn nicht gesetzt) (Standardwert: `''`)
`altpath`	—	Alternativer Pfad für eigene, angepasste PlugIn NLS-Dateien (optional) (Standard: `''`)

Diese Klasse ist ab Version R2026.1.1 dokumentiert.

Was this page helpful?